jueves, 8 de octubre de 2015

Cuadro_verbos_troppi_cigolii_Hernández quintero José Joaquín


Cuadro_verbos_troppi_cigolii                            Hernández Quintero José Joaquín.


Imperfetto
En español equivale a…
Trapassato Prossimo
En español equivale a…
Passato Prossimo
En español equivale a…
Convincevo
Convencía
Era convinto
Estaba convencido
Ho convinto
Convenció
Servire
Servía
Erano serviti
Le servía
É  servito
Ha servido
Egli rodesse
Comía
Aveva roso
Había comido
Ha roso
Ha comido
Prendeva
Tomaba
Aveva preso
Había tomado
Ha preso
Ha tomado
Appartava
Separaba
Aveva appartato
Había separado
Ha appartado
Ha separado
Ascoltava
Escuchaba
Aveva ascoltato
Había escuchado
Ha ascoltato
Ha escuchado
Erano
Eran
Erano stati
Habían
Sono stati
Eran
Era
Estaba
Era stato
Había sido
É stato
Ha sido
Andava
Iba
Era andato
Había ido
É andato
Ha ido
Dovevano
Debían
Avevano dovuto
Habían debido
Hanno dovuto
Han debido
Calmava
Calmaba
Aveva calmato
Había calmado
Ha calmato
Ha calmado
Tornava
Regresaba
Aveva tornato
Había regresado
Ha tornato
Ha regresado
Tentavo
Trataba
Avevo tentato
Había tratado
Ho tentato
He tratado
Accontava
Contaba
Aveva accontato
Había contado
Ha accontato
Ha contado
Serviva
Servía
Aveva servito
Había servido
É servito
Ha servido
Bastava
Bastaba
Era bastato
Había bastado
É bastato
Ha bastado
Scattava
Tomaba
Aveva scattato
Había tomado
Ha scattato
Ha tomado
Rinviava
Posponía
Aveva rinviato
Había pospuesto
Ha rinviato
Ha pospuesto

No hay comentarios:

Publicar un comentario